Swahili Bible2

15

1KANDI okutoma okworuganda rwabana ba Yuda enkebitabu byabu okubiri kwahika ha mutano gwa Edomu,nokuhikya ha irungu lya ziniha bukizi bwohulyo ha mpero mali eyobukizi bwobulyo. 2Kandi omutano gwabu ogwobukizi bwobulyo gukaruga ha mpero yenyanja Yekisura, okuruga ha rulimi orurolerire obukizi bwobulyo. 3KANDI gukaturuka ha bukizi bwobulyo obwomuhanda ogutemba Akurabimu, gwaraba haihi na Hezeroni, gwatemba ha Adara, gwakubukira Karaka: 4gwaraba ha Azimoni, gwagarukira ha kambu ka Misiri; nempero ezomutano zikaba ziri ha nyanja: nugwo guliba mutano gwanyu ha bukizi bwobulyo. 5Nomutano ogwburugaizoba gukaba guli Nyanja yekisura, okuihikya Yorudani nambere kiteranira. Kandi omutano ogwekicweka ekyobukizi nwemoso gukaruga ha rulimi rwenyanja Yorudani nambere kiteranira: 6Kandi omutano gukatemba ha besi-araba; nomutano gwatemba gwahika ha ibale lya Bohani omwana wa Reubeni; 7kandi omutano gwatemba ha Debiri niguruga omu kihanga Akora, nugugenda ha bukizi bwemoso, gurolerire Girigali, ogu nugwo mugongo oguhe’raine omuhanda ogutemba ha Adumimu, eri nseri yekyambu ha bukizi bwobulyo: kandi ha maizi ga Ensemesi, nempero zagwo Zikaba ziri omu Eni-rogeri: 8kandi omutano gwatemba omu kihanga kyomwana wa Hinomu nuguhika ha rubaju rwobugwaizoba, ekiri ha mpero yekihanga kya refaimu ha bukizi bwemoso: 9Omutano bakagusara okuruga ha ruguru yorusozi okuhika ha nsoro yamaizi ga nefutoha, gwahikya embuga ezaha rusozi Eferoni; omutano bakagusara okuhikya baara ( nirya Kiryasi-yealimu:) 10omutano gwahika nuguruga Baara ha eubaju rwobugwaizoba hali orusozi seyiri, gwaraba gwahika ha mbaju ezorusozi yealimu ha bukisi bwemoso (niyo Kesaroni), gwasirimuka okuhikya besi-semesi, gwaraba ha mbaju eza Timuna: 11omutano gwarugayo gwahika ha mbaju eza Ekeroni ha bukizi bwemoso: omutano bagusara okuhikya Sikeroni, gwaraba gwahika ha rusozi Baara, gwagarukira ha Yabuneri; nempero ezomutano zikaba ziri ha nyanja. 12Nomutano ogwobugwaizoba gwahika ha nyanja enkoto, nomutano gwayo. ogu nugwo mutano gwabana ba Yuda ha mbaju zona nkebitabu byabu okubiri.

13Na kalebu mutabani wa Yefune akamuha omugabo omu bana ba Yuda, nka MUKAMU okuyaragire Yosuha, niyo Kiryasi-aba, Aba ogu akabali ise Anaki ( niyo heburoni). 14Kalebu yabibgamu abana abasatu ba Anaki, Sosani, na Ahimani na Talimai. Abana ba Anaki. 15Yaruga oku yaramagira abumu Debiri: nibara lya Debiri ira likaba liri kiryasisefere. 16Kalebu yagamba ati Ogu alitema Kiyasi-sefere naginyaga, nuwe ndiha omuhara wange Akisa okumuswera. 17Kandi Osinyeri mutabani wa Kenazi, mugenzi wa Kalebu yaginyaga; yanuha Akisa muharawe okumuswera. 18Kandi kyahika obuyaizire namberali, yamutere’ra okusaba ise ensambu: yaruga ha nkainaye; Kalebu yamugambira ati Nogonza ki? 19yagamba ati Ompe ekisembo; baitu ompaire ensi Yobukizi bwobulyo, ompe kandi nensoro zamaizi. Yamuha ensoro ezeruguru neza ifo.

20Obu nubwo bugwetwa bworuganda rwabana ba Yuda nkebitabu byabu okubiri.

21Nembuga ezempero ezoruganda rwabana ba Yuda haihi nomutano gwa Edumo ha bukizi obwobulyo, zikaba ziri kabuzeri, na Edere, na Yagura; 22na Kina na Dimona, na Adaha; 23na Kedes, na Hazora, na Isinani; 24Zifu, na Teremu, na 25Beerosi; na Hazora-hadata, na Kiryosi-hezeroni ( niyo Hazora); 26Amamu, na Sema, na Morada; 27na haza-gada, na Hesimoni, 28na besi-pereti; na Hazarasuali, na beeri- seba, na Bisyosya; 29Baara, na Yimu, na Ezemu; 30na Eritoradi, na Kesiri, na Horuma; 31na zikiragi, na madumana, 32na sansana; na Lebaosi, na Sirihimu, na Aini,na Rimoni; embuga zona amakumi ahiri mu mwenda, hamu nebika byazo.

33Omu nsi yekyeya, esitaoli 34na Zora, na Asina; na Zanoha, na Eni-ganimu,Tapuha, na 35Enamu; yaramusi, na Aduramu, 36Soko na Azeka; na saaraimu, na Adisaimu, na Gedera, na gederosaimu; embuga Ikumi na ina nebika byazo.

37Zenani, na Hadasi, na Migidaligadi; 38na Dirani, na Mizipe, na Yokiseri; 39Rakisi, na Bozikazi, na Egeoni; 40Na Kaboni na Lahamamu, na Kisirisi; 41na Gederosi, Besi-dagoni, na naama, na Makeda; embuga ikumi na mukaga nebika byazo.

42Libuna, na Esere, na asani; 43na Ifuta, na Asina, na Nezibu; 44na Keyira, na Akizibu, na malesa; embuga mwenda nebika byazo.

45Ekeroni, hamu nembuga zayo 46nebika byayo:okuruga Ekeroni okuhikya enyanja, zona ezikaba ziri ha rubaju rwa asidodi nebika byazo.

47Asidodi, embuga zayo nebika byayo; gaza embuga zayo nebika byayo; okuhikya akambu ka Misiri, nenyanja enkoto nomutano gwayo.

48Kandi omu nsi eyensozi, Samiri, na Yatiri, na Soko; 49na Dana, na Kiryasi-sana (niyo Debiri); 50na Anabu, na esitemo, na Animu; 51na Goseni, na Horoni, na Giro; embuga ikumi na rumu nebika byazo.

52Arabu, na Duma, na Esani; na Yanimu, 53na Besitapuha, na Afeka; 54na Humuta, nakiryasi-aba ( niyo heburoni), na Zyora; embuga mwenda hamu nebika byazo.

55Maoni,Karameri, na Zifu, na Yuta, 56na Yezereri, na Yokideamu, 57na zanoha; Kaini, Gibeha, na Timuna; embuga ikumi nebika byazo.

58Halihuli, Besi-zura, na Gedora; 59na Maarasi, na Besi-anosi, na Eritekoni; embuga mukaga nebika byazo

60Kiryasi-baali (niyo Kiryasi-yealimu), na raba; embuga ibiri nebika byazo

61Omu irungu, Besi-araba, Midini, na Sekaka; 62na Nibusani, Norubuga Orwekisura, na eni-gedi; embuga mukaga nebika byazo.

63Kandi ebya Abayebusi, abantu abomu yerusalemu, abana ba Yuda batasobole okubabingamu: baitu Abayebusi baikaraga hamu nabana ba Yuda omu Yerusalemu, nokuhikya hati.