Swahili Bible2

19

1KANDI kikahika omu biro biri, obuhakaba hataroho omukama omu Isareri, Omulevi omu akaba agonyere ha mutano guli ogwensi yensizi eya Eferaimu, kandi yaswera omukazi omu beterehemu-yuda. 2Mukaziwe yamukora kubi nasihana, yamurugaho yagenda ha nju ya ise Beterehemu-yuda, yaikarayo amezi ana. 3Iba yaimuka, yamukuratira, okubaza nauwe nembabazi nokumuga’ra, kandi yagenda nomuiruwe, nenkaaina ibiri: Omukazi ogu yamutahya omu nju ya ise: ise omusiki obuyamuboine, yasemererwa okumutangi’ra. 4Kandi isezara, nuwe ise omuisiki, yamuikazaho; yarara nauwe ebiro bisatu: nukwo balya, banywa, barara oku. 5kandi kyahika ha kiro kyakana, baimuka nyenkya kara, uwe yaimuka okurugayo: ise omuisiki yagambira omukowe ati Humuza omutima gwawe nakokulya kake, hanyuma mwegendere. 6Baika’ra hansi, balya banywa, bombi ahamu: ise omuisiki yagambira omusaija ati Nkwesengerize Ikiriza okurara ekiro kinuomutima gwawe gusemererwe. 7Omusaija yaimuka okugenda; baitu isezara yamuhambiriza, yagaruka okurarayo. 8Yazinduka nyenkya ha kiro kyakatano okurugayo: ise omuisiki yagamba ati omutima gwawe gusemererwe, nkwesengerize muikale hanu okuikya orwebagyo;balya bombi. 9kandi omusaija ogu obuyaimukire okurugayo, uwe na mukaziwe nomuiruwe, isezara ise omuisiki yamugambira ati Dora, hati bunu obuire buli haiha okuira, nkwesengerize oikale okukiisa oguire: dora, izoba liri haihi okugwa, rara hanu, omutima gwawe gusemererwe; nyenkya mugende orugendo rwanyu, nukwo mutahe muka. 10Baitu omusaija yayanga okurara ekiro eki, baitu yaimuka yarugayo, yaija haihi na Yebusi (egi niyo Yerusalemu): hamu nauwe hakaba haroho enkaina ibiri eziroho amatandiko; na makaziwe akabali hamu nauwe. 11Obubairire haihi na Yebusi, Obuire bukaba buli haihi okuira: omuiru yagambira mukamawe ati ija nkwesengerize, 12tukubuke omu rubuga runu orwabayebusi, tugonyemu. Mukamawe yamugambira ati Tutakubuke omu rubuga rwomuyaihanga, atali womu bana ba Isareri;baitu turahinguraho okuhikya Gibeha. 13Yagambira omuiruwe ati ija tugende tui’re haihi hali ekimu hali ebiikaro ebi; kandi turagonya omu Gibeha, rundi omu Rama. 14Nukwo bahinguraho bayegendera; obuire bwabairi’ra haihi na Gibeha, eya benyamini. 15Bakubukirayo okutaha okuganya omu Gibeha: yatahamu, yaika’ra hansi omu ngudo eyorubuga: baitu hatabeho muntu/ wokubatwara omu njuye okubaraza. 16kandi dira, omuntu omugurusi yaruga ha mulimogwe omu misiri akaiririza; kandi omusaija ogu akabali womu nsi yensozi eya Eferaimu, kandi yatahaga Gibeha: baitu abasaija abayo bakaba bali Babenyamini. 17Yaimukya amaisoge, yarora omusaija omugenzi omu ngudo yorubuga: Omugurusi ogu yagamba ati Nogenda nkaha? Kandi noruga nkaha? 18Yamugambira ati Nturuga omu beterehemu-yuda, ntugenda omurubaju ruli orwensi yensozi eya Eferaimu; nuho harugire nagenda nengenda hali enju ya MUKAMA; baitu gusaho muntu antwara omunjuye. 19Kandi obunyansi nebyokulya ebyenkaina zaitu biroho;nimugati namarwa biroho habwange nahabwomuzana wawe na habwomusigazi anyakuli nabairu bawe: tihabuzire kintu nekimu. 20Omugurusi yagamba ati Obusige bube naiwe; leka byona ebyorukutaga biraruga namberendi; kyonka oleke okurara omu makute. 21Nukwo yamutahya omu nju, yaha enkaina ebyokulya: banabisa ebigere byabu, balya, banywa. 22Obubakaba nibasemererwa nemitima yabu dora, abasaija borubuga, abantu ababi, bagota enju embaju zona, nibatera ha ruigi; bagambira nyineka omugurusi ogu ngu Turukya omusaija aizire omu nju yawe, tumumanye. 23Omusaija nyineka yaturuka nambere bali, yabagambira ati Nangwa bene baitu mbesengerize, mutakora kubi muti; muboine omusaija onu atahire omu nju yange. Mutakora ekibikinu. 24Dora, hanu haroho omwana wange omuisiki na mukaziwe; nibo ndaturakya hati bunu mubaswaze, mubakole ekimusima: baitu omusaija onu mutamukora ekibi ekyobudomadoma. 25Baitu abasaija bayanga okumuhu’ra: nukwo omusaija oli yakwata mukaziwe yamuturukya namberebali; bamumanya, bamukora kubi okukiisa obuire: emamba obuyasazire bamulekera. 26Omukazi yaija obuire bukire, yagwa hansi ha ruigi rwenju yomusaija ogu nambere mukamawe akabali, okuhikya izoba obulyarugireyo. 27Iba mukazi yaimuka nyenkya, yakinguraho enyigi ezenju, yaturuka okugenda orugendorwe: kandi dora, omukazi mukaziwe akaba agwire hansi ha mulyango gwenju, nengaroze ziri ha kiti kyomulyango. 28Yamugambira ati Imuka, tugende; baitu busaho ayagarukiremu: nubwo yamuta na nkaina; omusaija yaimuka, yagenda owe. 29Obuyatahire omu njuye, yakwata omuhyo, yakwata mukaziwe yamusaramu nkamagufage okugali, omu bicweka ikumi nabibiri, yamutweka omu mitano yona eya Isareri. 30kandi kyahika, bona abakiboine bagamba ngu Tihakakorwaga nobukwakuba okurorwa ekigambo ekirukuingana aho okuruga ha kiro eki abana ba Isareri obubarugireyo omu nsi ya Misiri nokuhikya hati: mukitekereze, muhanule amagezi, mugambe.