Swahili Bible2

44

1YARAGIRA omuketo owenjuye nagamba ati Ijuza ensahuzabasaija ebyokulya, nkokubarasobora okwetweka, kandi ote efeza eyomuntu wena omukanwa kensahuye. 2Kandi ote ekikopo kyange, ekikopo ekyefeza, omu kanwa kensahu eyomuto, nefezaye eyengano. Yakora nkekigambo Yusufu ekiyagambire okukikaba kiri. 3Kandi obubwakire nyenkya abasaija baragwa, bo nenkaina zabu. 4Kandi obubaturukire omu rubuga, bakaba batakahikire hara, Yusufu yagambira omuketowe ati Imuka, ohondere abasaija; kandi obworabahikaho obagambire oti inywe nimugaru’ra ki obubi habwoburungi 5Kinu tikirikyo mukama wange ekyanywisa nokuragura ekyaraguza mukozire kubi obumukozire muti. 6Yabahikaho yabagambira ebigambo ebi. 7Bamugambira ngu Kiki ekirukugambisa mukama wange ebigambo ebirinkebi nikikafuhe abairu bawe okukora ekigambo ekiingainaho. 8Dora, efeza ezitwaboine omu minwa yensahu zaitu, tukaziga’ra namberoli, okuruga omu nsi ya Kanani: kandi twakuibire tuta efeza rundi ezabu omu nju 9ya mukama wawe Wena arazoka nakyo omu bairu bawe, afe, kandi naitwe turaba bairu rubale ba mukama wange. 10Yagamba ati Nukwo hati kibe kiti nkebigambo byanyu okubiri: arakazoka nakyo nuwe araba muiru rubale wange; nainywe timwabeho musango. 11Nubwo barahuka okwetura omuntu wena ensahuye hansi,omuntu wena yasumu’ra ensahuye. 12Yase’ra yabandiza ha mukuru, yamali’ra ha muto: ekikopo kyazoka omu nsahuya Benyamini, 13Nubwo batemura ebyokujwala byabu, bata ebintu omuntu wena hankainaye, bagarukayo ha rubuga. 14Yuda na bagenzibe bahika omu nju ya Yusufu; bamusanga akiroho bagwa omu maisoge hansi. 15Yusufu yabagambira ati Kigambo kinu kiki ekimukozire? timmanyire ngu omusaija nka nyowe nasobora okuragura mali? 16Yuda yamugambira ati Turagambira tuta mukama wange? turabaza tuta? rundi turatongana tuta? Ruhanga arozire okutahiki’ra kwabaire bawe: dora tuli bairu rubale ba mukama wange, itwe nogu azokere anyina ekikopo omu mukonogwe. 17Yagamba ati Nikikafuhe nyowe okukora nti: omusaija azokere anyina ekikopo omu mukono gwe nuwe araba muiru wange rubale; baitu inywe mutembe mugende mirembe hali isinywe.

18Nubwo Yuda yamui’ra haihi yagamba ati Ai mukama wange, nkwesengerize omuiru wawe agambe ekigambo omu matu ga mukama wange, kandi ekiniga kyawe kireke okuimuka hali omuiru wawe: baitu oli nka Faraho mali. 19Mukama wange akakaguza abairube nagamba ati Munyina isinywe, rundi mugenzi wanyu? 20Twagambira mukama wange ngu Tinyina isitwe omugurusi, nomwana wobugurusibwe omwana omuto: kandi mugenziwe akafa, nauwe asigaireho wenka ha bana ba nyina, kandi ise namugonza. 21Naiwe wagambira abairu bawe oti Mumusirimule namberendi, nyowe ‘murole ha maiso. 22Twagambira mukama wange ngu omwojo tarukusobora okusiga ise: baitu obwalisiga ise, ise alifa.’ 23Wagambira abairu bawe oti Mugenzi wanyu omuto obwatalisirimuka nainywe, timulindora obundi. 24Kandi kyahika obutwatembere hali omuiru wawe isenyowe, twamugambira ebigambo bya mukama wange. 25Isitwe yagamba ati Mugarukeyo kandi, mutugu’re akokulya. 26Twagamba ngu Titurukosobora okusirimuka: mugenziu waitu omuto obwaligenda hamu naitwe nubwo tulisirimuka: baitu titulisobora okukora amaiso gomusaija, rundi mugenzi waitu omuto ali hamu naitwe. 27Omuiru wawe isenyowe akatugambira ati Mumanyire ngu Mukazi wange akanza’ra abojo babiri: 28omu akaruga namberendi nagamba nti Mananukwo akatagurwatagurwa; nanyowe nkyamuroraho: 29kandi obumuranyihaho,nonu, kandi akabi obukalimubaho, mulisirimura enju zange okuzimu habwobujune. 30Nukwo hati obindagarukeyo hali isenyowe omuiru wawe, nomwojo atali hamu naitwe, baitu obwomezibwe buboherwe hamu nobwomezi 31bwomwojo ogu; kirihika, obwalirora omwojo taloho, nubwo alifa: abairu bawe tulisirimura enju zomuiru wawe isitwe okuzimu habwobujune. 32Baitu nyowe omuiru wawe nkemera omwojo hali isenyowe, ningamba nti Obuntalimuleta nambereoli, ndabaga nomusango hali isenyowe ebiro byona. 33Nukwo hati, nkwesengerize, omuiru wawe aikale omu kiikaro kyomwojo okuba muiru rubale wa mukama wange; oleke omwojo atembe hamu nabagenzibe. 34Baitu nditemba nta hali isenyowe, omwojo atali hamu nanyowe? ndeke okurora akabi akalihika hali insenyowe.