Swahili Bible2

42

1KANDI Yakobo akaroro omu Misiri engano eriyo, Yakobo yagambira abanabe ati Kiki ekirukubarozangana inywenka nainywenka? 2Yagamba ati Dora, mpulire nti omu Misiri engano eriyo: musirimuke, mugendeyo, mutugu’re oku; tube abomezi tutafa. 3Kandi bagenzi ba Yusufa ikumi basirimuka okugura engano Misiri. 4Baitu Benyamini owanyina Yusufu Yakobo atamutume hmu nabagezibe; baitu akatagamba ati Ruhandi akabi katamubaho. 5Abana ba Isareri baija okugura hamu nabo abaijaga: baituenjara ekaberi omu nsi ya Kanani. 6Kandi Yusufu nuwe akabali omulemi wensi; nuwe yaguzaga abantu bona abensi: bagenzi ba Yusufu baija bamuinamiza amaiso hansi. 7Yusufu yarorabagenzibe, yabamuanyi’ra, baitu yayefora omunyaihanga namberebali, yabaza nabo nekiniga; yabagamira ati Nimuruga ha? Bagamba ngu omunsi ya Kanani okuguraebyokulya. 8Yusufu akamanyi’ra bagenzibe, baitu bo batamumanyi’re. 9Yusufu yaijuka ebiroto ebiyarosire halibo, yabagambira ati Muli entasi; muizire okurorera ensi okwetarumu. 10Bamugambira ngu Nangwa mukama wange, baitu abairu bawe baizire okugura ebyokulya. 11Itwena tuli isemu; tuli bamananu, abairu bawe tibali entasi na kake. 12Yabugambira ati Nangwa, baitu muisire okurora ensi okwetarumu. 13Bagamba ngu Itwe abairu bawe tuli isemu ikumi nababiri, abana bomusaija omu omu nsi ya Kanani; Kandi dora, omuto hati ali hamu na isitwe, kandi omu taloho. 14Yusufu yabagambira ati Tinikyo mbagambire nti Muli ntasi; 15nukwo mulinanukirwa muti: ndahire obwomezi bwa Faraho nti Timwagende okuruga hanu, rundi mugenzi wanyu omuto obwaliija hanu. 16Mutume omu halinywe, alete mugenzi wanyu, nainywe murabohwa, ebigambo byanyu bibe mnanu, rundi amazima gali omulinywe: baitu obumutakole muti, ndahire obwomezi bwa Faraho mananukwo muli entasi. 17Yabata bona hamu omu nuu yenkomo ebiro bisatu 18Yusufu yabagambira ha kiro kyakasatu ati Mukole muti mube bomezi, baitu nintina 19Ruhanga: obumuraba muli bamazima, omu hali bagenzi banyu abahwe omu nju yenkomo yanyu; baitu inywe mugende, mutwale engano habwe 20njara eyomu majuganyu: kandi

Mundetere mugenzi wanyu omuto; ebigambo byanyu nubwo biriguma, nainywe timelifa. Nukwo bakozire bati. 21Kandi bagambirangana ngu

Mananukwo tuloho omusango habwa mugenzi waitu, baitu tukarora okusalirwa okwomutimagwe, okuyatwesengerize, naitwe tukanga okuhu’ra; nikyo

Okusalirwa kunu kutuhikireho. 22Reubeni yabagarukamu nagamba ati Ntabagambire nti Mutakora kubi omwana; nainywe mukanga okuhu’ra kandi dora, nikyo esagamaye etujunanizibwe. 23Kandi batamanye Yusufu okuyabahulire, baitu hakaba haroho omudumi nabo. 24Yabatera amabega, ya’ra; yagaruka namberebali, yabaza nabo, yabaihamu Simeoni, ya 25muboha omu maiso gabu. Nubwo Yusufu yaragira okuijuza ebintu byabu engano, nokugaru’ra omuntu wena efezaye omu nsahuye, nokubaha entanda yomuhanda: nukwo bakozire bati. 26Kandi bata engano yabu ha nkaina zabu, barugayo. 27Kandi omu halibo obuyasumuire ensahuye okulisa enskainaye omu ngonyo eyibarairemu, yarora efezaye; kandi dora, ekaba era omu kanwa kensa huye. 28Yagambira bagenzibe ati Efeza yange egaruirwe; kandi dora, era hati omu nsahu yange: kandi emitima yabu yabatemuka, bahindukirangana nibatukumira nibagamba ngu Kinu kiki Ruhanga ekyatukozire 29Baija hali Yakobo isebo omunsi ya Kanani, bamugambira byona ebyababaireho; nibagamba ngu 30Omusaija omukuru wensi akabaza naitwe nekiniga, akatutekereza okuba entasi zensi. 31Twamugambira ngu Tuli basaija bamananu: tituli entasi: 32tuli isemu ikumi nababiri, abana ba isitwe; omutaloho, kandi omwana omuto hati ali hamu na isitwe omu nsi ya Kanani. 33Omusaija omukuru wensi yatugambira ati Nukwo ndimanya nti muli basaija bamananu; musige omu hali bagenzi banyu hamu nanyuowe, mutwale engano habwenjara yomu maju ganyu, mwegendere: 34mundetere mugenzi wanyu omuto, nubwo ndimanya nti timuli entasi na kake, baitu muli basaija bamananu: nubwo ndibaha mugenzi wanyu, kandi mulisubura omu nsi. 35Kandi kyahika obubaihire ebintu omu nsahu zabu, dora, Ekikodo kyefuza ekyomuntu wena kikaba kiri omu nsahuye: 36ebikodo byefuza, batina. Yakobo isebo yabagambira ati Nyowe mukanyihaho abana bange: yusufu taloho, na Simeoni taloho, kandi nimugonza okunyuihaho Benyamini: ebi byona bindemerire. 37Reubeni yagambira ise ati Oliita batabani bange ababiri obundiba ntamugaruire namberoli: mumpe omu mukono gwange, nanyowe ndimuga’ra namberoli. 38Yagamba ati Omwana wange talisirimuka nainywe; baitu Mugenziwe akafa, uwe asigaireho wenka: akabi obukalimuhikaho omu muhanda ogumurukugendamu, nubwo mulisirimura enju zange okuzimu habwokusalirwa.