Swahili.Bible
Bible Society of Kenya
Bible Society of Kenya
Madaraka, Nairobi
PO Box 72983
Tel: 254 20602807
E-mail: info@biblesociety-kenya.org

17
1EKITEBE kyona ekyabaa ba Isareri baimukya orugendo okuruga omu irungu lya Sini, nkengendo zabu okuzikaba ziri, habwekiragiro kya MUKAMA, batema orukande omu Refidimu: baitu hatabeho maizi gabantu okunywa. 2Nikyo abantu bakunganire na Musa nibagamba ngu Tuhe amaizi tunywe. Musa yabagambira ati Nimukunganira ki nauyowe? Nimulengera ki MUKAMA? 3Abantu bakakwatwa iroho habwamaizi aho; abantu bahyemera Musa nibagamba ngu Okatuihira ki omu Misiri okuita itwe nabana baitu nebisoro byaitu niroho? 4Musa yakunga MUKAMA nagamba ati Ndakora ki abantu banu? Bamaliza okuntere amabale. 5MUKAMA yagambira Musa ati Hinguraho omu maiso gabantu. Otwale hamu naiwe ha bakuru ba Isareri; nomuigo gwawe oguwatize ekyambu, gukwate omu mukono gwawe, ogende. 6Dora, ndayeme’raho omu maiso gawe ha mwandara omu Holebu; kandi oratera omwandara, amaizi gararugamu, abantu banywe. Musa yakora ati omu maiso gabakuru ba Isareri. 7Yaruka ekiikaro eki ibara lyakyo Masa, kandi meriba, habwokukungana kwabana ba Isareri, na ha bwo kulenga MUKAMA, nibagamba ngu MUKAMA ali hagati yaitu nandiki taloho? p 8Kandi Amaleki akaija yarwanisa Isareri omu Refidimu. 9Musa yagambira Yosuha ati otukomere abasaija, ogende, orwana na Amaleki: nyenkya ndayeme’ra ha ruguru yorusozi nomuigo gwa Ruhanga guli omu mukono gwange. 10Yosuha yakora nka Musa okuyamugambire, yarwana na Amaleki; Musa na Aroni na hura batemba ha ruguru yorusozi. 11Kandi kyahika Musa obuyaimukyaga omukonogwe, Isareri yabingaga: obuyaga’ raga omukonogwe Amaleki yabingaga. 12Baitu emikono ya Musa ekateba; ba leta ibale, balita hansiye, yaliika’raho; Aroni na Hura ba kwati’ra emikonoye, omu harubaju orumu ondi ha rubaju orumu; emikonoye yaguma okuhikya izoba obulyagwire. 13Yosuha yanaga Amaleki nabantube nobwogi bwa busitama. 14MUKAMA yagambira Musa ati Handika eki omu kitabu, ki bege ekiijukyo, okigarukemu omu matu ga Yosuha: ngu ndiragaliza kimu okuijukwa kwa Amaleki hansi yiguru. 15Musa yayombeka ekyoto, yaki ruka ibara lyakyo Yahwe-nisi: 16yagamba ati MUKAMA arahire MUKAMA ararwanisaga Amaleki okuhikya obuijukuru bwona.