Swahili Bible2

3

1NUBWO twahinduka, twagenda omu muhanda gwa Basani: kandi Ogi omukama wa Basani yarugayo okuturamagira, uwe nabantube bona okurwana omu Edereyi. 2MUKAMA yangambira ati Otamutina: baitu muhaireyo nabantube bona nensiye omu mukono gwawe; kandi olimukora nkokuwakozire Sihoni omukama Wabamoli, ayaikaire Hesiboni. 3Nukwo MUKAMA Ruhanga waitu yahayo omu mukono gwaitu na Ogi omukama wa Basani, nabantube bona: twamutema okutasigaho nomu. 4Twanyaga embugaze zona omu kasumi ako; busaho rubuga orutatarabanyagire; embuga enkaga, ensi yona eya Aragobu, obukama bwa Ogi omu Basani. 5Embuga ezi zona zikaba ziri embuga eziroho muhuruzi eziraihire, nenyingi nebihongozo; okutabaraho ebika ebyensi kwonka ebingi muno. 6Kandi twazihwerekereza kimu, nkokutwakozire Sihoni omukama wa Hesiboni, ntuha werekerereza kimu orubuga rwona orurumu abantu, hamu nabakazi nabana 7abato. Baitu ente zona neminyago eyomu mbuga, twabye 8nyagira itwenka. Kandi omu kasumi ako twaiha ensi omu mukono gwabakama ababiri babbanoli, abakaba bali enseri ya Yorudani, oikuruga ha kihanga kya Aranoni nokuhikya orusozi 9Heremoni (Heremoni egi Abasidoni nibagyeta Seneri naba 10moli nibagyeta seneri) e mbuga zone ezomu kyeya na Gireadi yona, na Basani yona okuhikya Saleka na Edereyi embuga zomu bukama bwa Ogi 11omu Basani. (Baitu Ogi omukama wa Basani nuwe wenka yasigaireho dora Rehaimu abakaba basigaireho dora, ekitabukye kikaba kiri kitaboi kyekyoma tikiri omu Raba eyabana ba Amoni okuraiha kwakyo mikono mwneda, kandi nokugalihtya kwakyo mikono ena, nko mukono gwomuntu okuguli). 12Kandi ensi egi tukagirya omukaumi ako okuruga Aroere eri haihi nekihanga kya Aranoni nekcihweka kyensi yensozi eya Gireadi Nembuga zayo nkazi 13ha Abareubeni nabagadi ne nsi eya Geradi eyaisg aireho na basani ona, obukama bwa Ogi bakaiha ekichweka kyoruganda orwa manase ensi yona eya Aragobu nesi yona eya basani. (Niyo egi erukwetwa ensi 14ya Refaimu. Yairi mutabani wa Manase akanyaga ensi yona ya Aragobu, okuhikya omutano gwa Abagesura nabamakasi yazeta ensi ezi eza basani nkibaralye wenka okuliri Havosi yairi nokuhikya hati) 15kandi naha Gireadi Makiri 16Nabareubeni nabagadi nakabaha, okuruga Gireadi nokuhikya ekihanga kay Aranoni hagati yekihanga nomutano gwayo nokuhikya ekyambu yabpki oguli omutano gwa 17bana ba Amoni kandi na Araba, na Yorudani nomutano gwayo okuruga Kineresi nokuhikya enyanja ya Araba Enyanja Yekisura ahali enter mbotembo exa pisiga ha rubajurwo burugaizoba. 18kandi nkabaragira omu kasumi ako ningamba nti MUKAMA Ruhanga wanyu abahaire ensi egi mugirye mulyambuka mukwasire ebyokurwanisa omu mukwasire ebyokurwanisa omumaiso ga bene banyu abana ba Isarer abasajja bona abobumanzi. 19Baitu bakazi banyu nabana abato banyu nente znayu (Manyire munyaina enter nyingi) baliikara omu mbuga zanyu ezi 20nabahaire okuhikya MUKAMA obwaliha bene banyu okuhumura nokokukyahaire inywe nabo obubalirya ensi MUKAMA ruhanga nga eyarukubaha enseri ya Yorudani nubwo muligaruka omuntu wena hali obutakabwe, obumbahaire. 21Kandi nkaragira Yosuha omu kasumi ako ningamba nti Amaiso gawe gakarora byona MUKAMA Ruhanga wanyu ebiyakozire abakama abo ababiri nukwo MUKAMA akilora ati omukaba bwona nambere orukwambuka. 22Mutalibatina baitu MUKAMA Ruhanga wanyu nuwe abarwani’ra.

23Kandi nkesengereza MUKAMA omu kasumi ako ningamba nti 24Ai MUKAMA Ruhanga okabanza okwoleka omuiru wawe obukuru bwawe nomukano gwawe ogwamani baitu haroho muchwezi ki rundi omu iguru kora nkemirimo yawe okweei kandi nkengeso zawe ezamani okuziri 25Leka nyambuke nkwesengerize, ndole nesi egi enungi eri enseri ya Yorudani orusozi oru orurungi na Lebanoni. 26Baitu MUKAMA yambihi’rwa habwanyu, tiyampura kandi habwanyu, tiyampuira kandi MUKAMA yangambira ati Ekikikumale otagaruka okubaza 27nanyowe ekigambo eki. Temba haruguru ya Pisisga oimiu nobukizi bwemoso, nobukizi bwonulya noburugaizoba, olelbe namaiso gawe baitu otalya 28mbuka Yorudani egi. Baitu oragire Yosuha, omwekambise, omugumye baitu nuwe alyamuka omu maiso gabantu banu, kandi nuwe alibagweta ensi 29eyolirpra. Nukwo twaikara omu kihanga ekirolerire bespeora.