37
Ebituuka ku babi ni ku balungi
1Tofangayo ku babi,
oba okwesiimisanga abakola ebibi,
2kuba amangu n’embiro baja kuwaagho ng’oti isubi,
baniale ng’oti n’ebimera.
3Weesige Musengwa Katonda era okole ebirungi,
oidha kuba bukalamu mu nsi era ghabule ekikweraliikiriza.
4Eisanhu lyo lyagalire mu Musengwa Katonda,
aidha kukugha omwoyo gwo bye gwenda.
5Eneebisa yo gigemye Musengwa Katonda,
omwesige aidha kukubeera.
6Aidha kwoleka nga bw’oziraku omusango,
n’obutuufu bwo bumesunkane ng’endhuba ey’omu kasana ghagati.
7Sirikanga ng’oli aghali Musengwa Katonda, oteegerere ky’anaakola.
Ole ebintu ni bwebimujiira obukalamu,
oba n’afuna ebintu ng’abita mu magira amabi, otafangayo.
8Weesambenga ekiruyi, olekenga n’obusungu n’okweraliikirira,
byonabyona bivaamu bibi,
9kuba ababi baja kuwaagho
aye abo abasuubirira mu Musengwa Katonda balitwala ensi.
10Mu kaseera katono ababi baja kuwaagho,
nga ni bw’obaagala ghe baalinga tobabona.
11Aye abo abawombeefu balitwala ensi,
era baaba miraala ng’ebintu bibajiira bukalamu.37:11: Mat 5:5
12Omubi yeesoomera okukola omuntu omutuufu obubi era amweguguna.
13Aye Musengwa Katonda asekerera omubi,
kuba aidhi ati olunaku lwe tiruli ghala.
14Ababi basowolayo empiima dhaibwe,
era baadhuumuula obulaso bwaibwe okusuula abanaku n’abaavu,
n’okwita abo abagondera ebiragiro bya Katonda.
15Aye empiima dhaibwe dhirifumita myoyo gyaibwe beene,
n’obulaso bwaibwe bulimenhekamu.
16Akantu akatono omuntu omutuufu k’ali nako,
kasinga ekyodoodo ky’ebyo ababi abangi bye baba nabyo;
17kuba Musengwa Katonda aja kuzikiriza amaani g’ababi,
aye abeere abo abatuufu.
18Musengwa Katonda alabirira abaziraku musango,
era omugabo gwaibwe gwa kutwala nsi ebyanda n’ebyanda.
19Waire mu biseera ebizibu tibadaagadaaga,
endhala bw’egwa beene baba mu mwero.
20Aye ababi baja kufa;
abazigu ba Musengwa Katonda abo baja kuwaagho mangu ng’oti munhiriro gwa isubi,
era ng’oti n’omwosi bwegubulagho.
21Omubi bwe yeewola tasasula,
aye omutuufu aba mugabi nga ti mukenge.
22Abo Musengwa Katonda be yagha enkabi dhe baja kutwala ensi,
aye abo be yakolimira baja kuwaagho.
23Musengwa Katonda alabirira obulamu bw’omuntu,
era oyo akola Musengwa Katonda by’ayenda,
Musengwa Katonda amukuuma.
24Ni bw’agwa, taja kuweera ku itaka,
kuba Musengwa Katonda amugema ku mukono.
25Okuva mu buto, buti nkairiighe,
aye tibonangaku nga Musengwa Katonda alekulira agho omutuufu,
waire okubona ng’abaana ab’omutuufu basabiriza.
26Omuntu ng’oti n’oyo aba mugabi inho ng’awola n’abantu abandi,
era eizaire lye limuleetera okuba ow’enkabi.
27Lekera agho okukola ebibi, okole ebikalamu,
oidha kuba ku nsi ebyanda n’ebyanda.
28Kuba Musengwa Katonda ayenda inho ekituufu kikolebwe,
era taja kulekulira agho abo abamutya.
Taja kuganha kibi kutuuka ku bantu batuufu ebyanda n’ebyanda
aye eizaire ly’ababi lija kuwaagho.
29Abatuufu baja kutwala ensi
era bagibeeku ebyanda n’ebyanda.
30Omunwa ogw’omuntu omutuufu gwogera bya magezi,
era olulimi lwe lwogera bituufu.
31Amateeka ga Katonda we tigamuva ku mwoyo,
era mw’atambulira aghazira kudaaliima.
32Omubi yeeteega omuntu omutuufu
nga ayenda amwite.
33Aye Musengwa Katonda taja kumulekera muzigu oyo amukole ky’ayenda,
waire okumuleka bamusalire omusango okumusinga ng’ali kuwozesebwa.
34Weesige Musengwa Katonda okolenga nga bw’alagira,
aja kukugha ekitiisa otwale ensi,
era obone ng’ababi bawaagho.
35Ghaligho omuntu omubi ye nabona ng’atiisa
abantu boonaboona baadhugumira,
era ng’abaswikiriire boonaboona ng’oti n’emivule egy’omu Lebanoni emireeyiriri.
36Aye olundi naja okubitayo nga takaaliyo,
naamwagalaku aye naaloba kumubona.
37Weekalirisenga omuntu aziraku musango era omutuufu;
omuntu ayenda emiraala tabula izaire.
38Aye abo abamenha amateeka ga Katonda baja kuzikirizibwa baweegho,
n’eizaire lyaibwe lyeyebwegho.
39Musengwa Katonda alokola abo abatuufu,
era abakuuma mu biseera ebizibu.
40Ababeera era yaabawonia
ng’abatoola mu ngalo dh’ababi,
kuba bamwesiga.