35
Okusaba kw’omuntu ye bakiriga
1Wo Musengwa Katonda, balumbe abo abaanumbagana,
balwanise abo abaanwanisa.
2Gema engabo enene n’entono,
ositukiremu oidhe ombeere.
3Bbeeda amafumo aga buli nsambo,
ogoolekeze abo abaamingirira.
Onkobere oti oidha kumponia abazigu.
4Abo abayiiga obulamu bwange
baswaze era banhoomebwe!
Era oyemereze abo ababaire baidha n’entegeka ey’okuunumba,
obairirizeeyo nga n’okutegeera tibategeera.
5Malaika wa Musengwa Katonda k’abasindiikirize,
babe ng’oti musinsi empewo gw’efuuwa obw’ere.
6Ka baje mu nzikiiza ni mu butyerezi,
nga malaika wa Musengwa Katonda ababingirira.
7Bantega olutuula mu nkweko aghazira nsonga,
era baasima ebiina okuntega nga nzira kye mbakoze.
8Aye ka batuuke ku kuzikirizibwa nga tibaidhi,
olutuula lwe baagisa lugemye beene abo, balugwemu bazikirire.
9Olwo ndisagamba olwa Musengwa Katonda,
era naasangaala kuba yandokola.
10Ndisaaka Musengwa Katonda n’amaani gange goonagoona, nti:
“Wo Musengwa Katonda, naani ali ng’oti niiwe?
Iwe atoola omunafu n’omuwonia
ow’amaani amuswikirira,
era atoola omwavu n’omuwonia amunhagaku ebibye?”
11Abadhulizi abaguya basituka
bampaama ebintu bye ntaidhiiku naire.
12Bwe mbakolera ebirungi bansasulamu bibi,
baaleetera omwoyo gwange okuwaamu amaani.
13Ate nga beene bwe baali abalwaire,
nze nanakughala,
neerumya nga nsiiba endhala,
naasaba nga nkotaimya omutwe,
14ng’oti nsabira mukagwa wange oba muganda wange.
Naatambula n’amakono ku mutwe
ng’oti n’alira inhina.
15Aye lwe nagwa mu bizibu, beene baasangaala busangaale,
beesoloza, baaneezungulula, bankongoola,
ni be nali tiidhi bankuba
nga tibalekera naire.
16Beekalangula okunkiina ng’oti n’abatatya Katonda bwe bakola,
baaningirira nga baneeguguna.
17Wo Musengwa Katonda, onaabalingirira obulingirire otyo kutuuka li?
Mponia obukambwe bwaibwe
era owonie obulamu bwange empologoma edho!
18Olwo ndikusiima nga ndi mu bantu bo abeesoloiza okukusinza,
era naakusaaka nga ndi mu ikuukuubira ery’abantu.
19Abo abeefuula abazigu bange aghazira nsonga ntuufu,
otabaganha kusagamba lwa kugwa kwange,
era abo abankyagha nga ghazira kye mbakoze,
otabaikiriza kunhiira maiso gaibwe kunsekerera.35:19: Zab 69:4; Yoa 15:25
20Tibakolerera miraala,
okutoolaku okughaayira ebibono
ku abo abeebeera obwagho ni beesirikira.
21Baanangira ebintu bye ntakola nga bakoba bati:
“Otyo, otyo! Tukuboine!”
22Aye iwe Musengwa Katonda oboine bino,
otaloba kumpulira!
Wo Musengwa Katonda, otamba ghala!
23Situkiramu onwanirire,
yemereragho ompolezeegho niiwe Katonda wange era Musengwa Katonda wange!
24Sala omusango oyoleke nga bwe nziraku musango,
kuba iwe oli mutuufu,
era otabaganha kusagamba lwa kugwa kwange.
25Otabaganha kukoba bati:
“Otyo, kye tubairenga twenda buti tukituuseeku!”
Nga bakoba bati: “Oyo buti awoire!”
26Abo abasagamba ng’ebizibu bingwireku,
batabule emitwe era obaswaze.
Abo abaneekulumbalizaaku
baswakize irala era banhoomebwe.
27Aye abo abasangaala okumbona nga nziraku musango,
ka bakube emizira nga basagamba.
Era baatule emikuzi kamaala
nga Musengwa Katonda bw’ali omukologho
era nga bw’asangaala buli mugheereza we lw’aba obukalamu.
28Olwo ndidha kulangiriranga nga bw’oli omutuufu,
era nkusaakenga olunaku lwonalwona.