40
Katonda akoba Yobu amwiremu
1Musengwa Katonda yaakoba Yobu ati:
2“Onsonsooniiza wanvunaana,
mpegaano obwo tondhiremu, onaasirika busirike?”
3Agho Yobu yairamu Musengwa Katonda ati:
4“Nze bwendi era bwendi, nnaakwiramu ntya?
Ka ngeme bwa ku munwa, nsirike busirike.
5Nayogeire ira emikuzi kamaala,
tiidha kwiramu kwogera.”
6Agho Musengwa Katonda, ng’ali mu kiwunga ow’amaani, yairamu Yobu ng’akoba ati:
7“Kale ni fungiza,
ondhiremu bye nkubuuza.
8Onaatuuka n’okuntwala okuba ng’asaliriza?
Onaasalira nze omusango okunsinga, iwe oyetebwe omutuufu?
9Iwe oyaga ninze amaani?
Era osobola okutyabuka n’amamiro agali ng’oti n’agange?
10Kale ka mbone bw’ofuuka omukungu era omwekuluntaze,
ofuuke omubbede ow’ekitiisa.
11Yolesa obusungu bwo obubitirivu,
olingirire buli mwepansi omwise olusisi.
12Bwenebwene lingirira buli mwepansi omumale amaani.
Otyankirire ababi agho gheene ghe bali.
13Baziike boonaboona ghalala mu nkungu,
basibire mu kifo ekigisiibwa.
14Olwo zeena nnaakusaaka,
nti obuyinza bwo n’obughangwire.
Envubu
15Kale bona envubu 40:15 envubu: Ghano gye twese “envubu” mu Luheburayi “Behemoth”, n’ogusolo ogukologho, abandi gwe bageza ku gusota gw’omu nhandha, mu Luheburayi “Leviathan”. ye natonda,
ng’oti bwe natonda iwe:
Erya isubi ng’oti nte,
16aye amaani gaayo gagiri mu nkende
ni mu miziisa egy’oku nda yaayo.
17Ebbalangusa omukira gwesimba ng’oti muvule,
emiziisa gy’amagulu gaayo gyasibagana.
18Amagumba gaayo magumu ng’oti kyuma kya kikomo.
Amagulu gaayo gali ng’oti mitayimbwa egy’ekyuma ekigumu einho.
19Eyo n’ensolo esinga okwewuunhisa, mu nsolo dhoonadhoona.
Omutonzi waayo yenka n’asobola okugiseetaku n’empiima.
20Aye ensozi okuzaanhirwa ensolo dhoonadhoona edh’omu nsiko,
n’edhigigha by’erya.
21Erambaala ghansi gh’obuti obw’amawa,
yeegisa mu bitoogo mu bibali.
22Yeigama mu binsense by’obuti obw’amawa,
yaabwama mu myeta gy’amaadhi.
23Omwiga bwegusiikuuka, tetya.
Amaadhi ga Yorudani ni bwe gaidhula okutuuka ku munwa gwayo,
eguma omwoyo.
24Ghaligho asobola okugigema ng’eri kumoga?
Oba aghanga okugigemya ku mutego, n’okugifumita enhindo?”