
33
Okusaba Katonda obuyambi
1Mukagwireku imwe abazikiriza banaimwe,
ate nga imwe ghazira abazikirizangaku;
n’imwe abaghemukira abantu ni mubeefuulaku
ate nga imwe ghazira abaghemukirangaku n’abeefuulaku.
Ekiseera kyaimwe eky’okuzikiriza bwe kiriwaaku,
olwo mwena balibazikiriza;
era ekiseera kyaimwe eky’okughemukira abantu nga mubeefuulaku bwe kiriwaaku,
olwo mwena balibaghemukira baabeefuulaku.
2Wo Musengwa Katonda, tugemerwe ekivunika, kuba eisuubi lyaife liri mu iwe.
Tukuumenga buli kaakyeire,
era otulokolenga mu biseera ebizibu.
3Bw’osituka okutulwanirira, amaghanga gasansaana
gaalumuka okuwowoigana kw’olutalo.
4Abantu baatwala ebintu byago ng’omunhago,
baabituumiraku ng’oti nzige, baabinhaagaana.
5Musengwa Katonda mukologho, kuba n’afuga ebintu byonabyona.
Aliidhuza mu Sioni amazima n’obutuufu,
6era yaaleetagho emiraala mu nsi eno.
Buliidho akuuma abantu be, yaabagha amagezi n’okumanha.
Era okumutya, n’eky’obukombe kyaibwe ekisinga mughendo
mu byonabyona.
7Bona, abalwani abaziramu ntete bali kulira bulire;
abakwenda abaatumibwa okuleetagho emiraala bali kuwowoola buwowoole.
8Enguudo tidhikaabitikamu kuba dhitiisa,
abatambuze abaadhibitangamu baawaayo.
Endagaano kamaala dhimenheibwa,
n’ebibuga byanhoomebwa.
Era tighakaali ateebwamu kinhagansi.
9Abantu tibakaalima, eitaka liri bw’agho.
Ebibira by’e Lebanoni biri kuwaagho.
Ekiiko ky’e Sharoni kiri ng’oti irungu.
Ate mu kiketezo ky’e Bashani ni ku lusozi Karumeli,
emiti giwaawiiza amakaba.
Musengwa Katonda alabula abazigu be
10Musengwa Katonda akoba amaghanga ati:
“Mpegaano ndidha kusituka,
ndholeke obuyinza bwange n’amaani gange.
11Entegeka dhaimwe dhiri ng’oti bikaba bukaba, ni bye mukola byonabyona
biri ng’oti bisubi bikalu
omuuka ogwaimwe gwene gwe mugheera, n’ogulibamamula
okubamaliriragho ng’oti muliro.
12Mulifaanana ng’oti babookiikya mwafuuka bwa ivu,
era mwaba ng’oti mawa ge batemye ni bagookya gasiriira mu muliro.
13Imwe mwenamwena ab’okumpi n’ab’eghala,
muwulire bye nkoze, mukakase nga ndi n’obuyinza.”
14Aboonooni abali mu Sioni bali mu kutya kwereere;
abantu abo abatatya Katonda bali kudhugumira, nga bakoba bati:
“Musengwa Katonda ali ng’oti muliro oguzikiriza buli ekiri mu ngira yaagwo.
Kale naani ku ife asobola okusigala ng’akaali mulamu mu kwokerera okwo
okutalekera ebyanda n’ebyanda?”
15Ole akola ebituufu era n’ayogera eby’amazima,
atakozesa buyinza bwe kunhigiriza baavu olw’okwenda okubafunamu,
atayenderaku irala kulya nguzi,
ateeyimba na bantu abatemula banaibwe,
era atayendera irala kubona muntu akola kibi,
16oyo n’aliba aghalungi,
mu kifo eky’okwewogomamu ekigumu einho ng’oti n’olubaale.
Aliba n’emere ey’okulya era yaaba n’amaadhi ag’okunhwa aghazira kubulirirwa naire.
Ekitiisa ekiribaagho ye bwidha eyo
17Mulibona kyabazinga mu kitiisa kye,
era mwabona n’ensi enene einho y’afuga.
18Okutya kwe mwabangamu,
olw’abagwira abaabasolozangaku omusolo,
n’abakeesi abaabalingirizanga,
kulifuuka lufumo bufumo.
19Muliba timukairamu kubona bantu abo abeetwalanga okuba aba ghaigulu,
abagwira abo abaayogeranga olulimi lwe mutategeera.
20Mulingirire Sioni ekibuga kye tukulizaamu embaga edh’ebibinuko
byaife ebyalagirwa.
Mubone Yerusalemu nga bwe kirimu emiraala, kuba era ekyo
n’ekifo ekibeekamu.
Kiriba ng’oti ni weema ye batatoolagho,
ng’enkondo dhaayo tidhisimbulwagho, waire emigugha
gyayo okukutuka.
21Eyo Musengwa Katonda y’alitwolekera ekitiisa kye,
twaba mu kifo ekirimu ensulo,
era ekirimu n’emiiga eminene
okutabita maato ga bazigu.
22Musengwa Katonda mwene n’aliba omulamuzi waife,
yaaba kyabazinga waife atufuga, era yaaba omulokozi waife.
23Emigugha egy’abazigu tigikaasobola
kunhwegula mulongooti gwa lyato mu kifo kyagwo,
waire okwandhuluza eitanga.
Kale ebintu byonabyona eby’abazigu ebingi einho, birifuuka
omunhago gwaife,
nga n’abalema boona basobola okunhaga ku ogwo.
24Tighalibaagho muntu waire omulala ati ku b’omu nsi yaife, alikoba ati alwaire.
Abantu abaliba eyo boonaboona balisoniyibwa ebibi byaibwe.