
26
Musengwa Katonda aligha abantu be obughanguzi
1Ku lunaku olwo abantu balyemba olwembo luno mu Buyudaaya, bati:
Ekibuga kyaife kigumu begulugulu.
Katonda mwene n’eyakizimbaku ebimante ebigumu,
era mwene n’akikuuma.
2Mwigulegho emiryango gyakyo,
muleke abantu ab’eighanga eryesiga Katonda baingire,
abantu abo abakola ebituufu.
3Wo Musengwa Katonda, abo abagumira ku iwe,
obaleetera okuba mu miraala gyenegyene,
kuba bakwesiga.
4Mwesigenga Musengwa Katonda ebyanda n’ebyanda,
kuba Musengwa Katonda oyo ali ng’oti lubaale olwewogomwamu,
aidha kubakuumanga ebyanda n’ebyanda.
5Abo abaali beetwala okuba aba ghaigulu abaisiisa ghansi,
yaazikiriza ekibuga kyaibwe ekigumu,
yaakigwisa ku itaka ghaasigala bwa nkungu.
6Mpegaano abaavu n’abanaku,
n’abali kukityankirira n’ebigere byaibwe.
7Musengwa Katonda atereeza engira ey’abeesimbu;
yaagyerula baabita nga ghazira kibatetegania.
8Wo Musengwa Katonda, ife tujiira ku ebyo by’oyenda,
era titwerabira liina lyo;
kuba mu eryo mwe tufunira bye twegomba.
9Omwoyo gwange gwegomba okuba aghalala n’iwe obwire,
era nkunoonia obutakoogha.
Kuba bw’osalira abantu emisango mu nsi,
olwo beega okukola ebituufu.
10Ababi ni bw’obakolera ekisa,
tibeega kukola bituufu.
Ni mu nsi y’abantu abeesimbu mwona bakoleramu bwa bikyamu,
baaloba kubona Musengwa Katonda nga bw’ali omukologho.
11Wo Musengwa Katonda, iwe ogalwire omukono gwo okubabonereza,26:11: Heb 10:27
aye era ekyo tibakibona naire.
Kale iwe babonereze obaswaze nga bwe weesoomera okukola abazigu bo.
Balage nga bw’olumirwa abantu bo.
12Wo Musengwa Katonda, iwe oidha kutugha tubenga mu miraala,
kuba ni bye tukola byonabyona niiwe obireetera okutujiira obukalamu.
13Wo Musengwa Katonda waife,
waire ng’abandi baatufugaku,
aye niiwe wenka ye twidhi ng’Omufuzi waife.
14Abo buti bafu era tibaliiramu kabiri kuba balamu;
abo buti mizimu buzimu egitaja kwiramu bulamu naire.
Kuba wababonereza waabazikiriza,
era tighalibaagho abaidhukira kabiri.
15Wo Musengwa Katonda, oleeteire eighanga lyaife okweyongeraku obunene,
waagaziya ensalosalo dhaalyo dhoonadhoona,
era ekyo kyayongera okukugheesa ekitiisa.
16Wo Musengwa Katonda, abantu bo bwe baali mu buzibu,
baidha baakwagala y’oli;
bwe wabakangaivula, baakusaba nga bakweghemba.
17Wo Musengwa Katonda, ng’omukazi ali enda
bw’ayana ng’ali kulumwa ebisa by’omwana,
ni yeegoniola ng’ebiseera bye eby’okuzaala bituuse,
twena tutyo bwe twabanga mu maiso go.
18Twaba enda, twalumwa okuzaala,
aye ghazira kye twazaala.
Tuzira kya mugaso kye tufuniemu,
waire okubaaku n’obughanguzi bwe tuleetera ensi yaife.
19Abantu bo abaafa baliba balamu kabiri,26:19: Dan 12:2
emibiri gyaibwe gyairamu obulamu.
Abo boonaboona abalambaire e magombe,
balisituka baayemba olw’eisanhu.
Ng’amatondo g’omusulo gw’oku nkyo bwe galeetera ebimera ku nsi
okwiramu okuboneka obulungi,
ni Musengwa Katonda atyo bw’aliiza obulamu mu abo abaafa eira.
Okusalirwa omusango n’okwizibwa obuyaaka
20Mwidhe imwe abantu bange, mwingire mu ndhu dhaimwe,
mweigalize mwegise omwo okumala akaseera,
okutuusa obusungu bwa Katonda lwe buliwaagho.
21Musengwa Katonda wuuyo ali kuva mu igulu y’aba,
ng’aidha okubonereza abantu ku nsi olw’ebibi byaibwe.
Abantu abaatemulwa mu ngiso balimanhibwa mu lwatu.
Eitaka liriba tirikaasobola kugisa abo abaitibwa.