2
Paulo n’Abatume abandi
1Bwe ghaabitagho emyaka eikumi n’ena, memale kabiri naaja e Yerusalemu, twaja ni Barunaba era naatwala ni Tito.2:1: Bik 11:30; 15:2 2Najaayo kuba Katonda yakindholeka nga kingwaniire okujaayo. Era nga tuli twenka n’abakulu, nayandha mu maiso gaibwe Amawulire Amalungi ge nalinga nga nkobera abamaghanga agandi. Ekyo nakikola omulimo gwe nali nkoze, ni gwe nali nja okukola gulobe kunfa busa. 3Era waire Tito ye naja naye yali Mugureki, tiyakakibwa kukeketebwa. 4Ghaligho abaakyogeraku nga beefuula okuba abaikiriza, beibirira baatweyimbaku. Kye baayenda n’okubona eidembe lye tuli nalyo mu Kurisito Yesu era n’okutwiza mu bwiru. 5Aye olw’okukuuma obutuufu obw’Amawulire Amalungi ku lwaimwe ti twaganha kye baali bakoba naire.
6Aye era abo abaaboneka ng’oti n’abakulu, oba bwenebwene bwe baali ekyo ku nze ti kya nsonga, kuba Katonda taboola mu bantu abakulu abo, nga bwe nkobye, mpaagho kiyaaka kye baanhongeraku.2:6: Ma 10:17 7Aye baakibona bubone nga Katonda yampa omulimo ogw’okukobera abatali bakekete Amawulire Amalungi, ng’oti ni bwe yagha Petero ogw’okugakobera abakekete 8kuba olw’amaani ga Katonda nafuulibwa omutume eri abamaghanga agandi, ng’oti ni Petero bwe yafuulibwa omutume eri abakekete. 9Yakobo, Petero ni Yoanne, abaabonekanga okuba nga n’abakulembeze, baakibona nga Katonda yangemya omulimo omukulu guno. Kale baatugema mu ngalo, nze ni Barunaba, ng’akamanhiso akooleka nga tuli bakozi banaibwe ku mulimo n’omulala. Era twaisania ife tuje mu bamaghanga agandi, ate beene baje mu bakekete. 10Kirala kyonka kye baatukoba, buteerabira baghafu ab’omu kikunsu kyaibwe, era nga n’ekintu kyene ekyo kye mbaire ntangaku omwoyo gwange.
Paulo akoba ku Kefasi e Antiokia
11Kefasi bwe yaidha mu Antiokia namukobaku nga twenatwena tuli agho, kuba kye yakola nga kyeyoleka kyene nga kisobu: 12Abantu abaava ye Yakobo bwe baali bakaali kutuuka Kefasi yaliiranga ghalala n’abamaghanga agandi abaikiriza Yesu, aye olwatuuka bati yeefuula era yaabeeyawulaku olw’okutya abo abeekalangulira ku ky’okukeketa. 13Abayudaaya abandi abaikiriza Yesu boona baatoolera okukola ekisobu ng’oti ni Kefasi, era ekyo kyaviiramu ni Barunaba yeena okujiira okwo. 14Aye nze bwe nabona nga tibali kujiira ku mazima g’Amawulire Amalungi naakoba Kefasi nga boonaboona bali agho nti: “Iwe oli Muyudaaya, aye weebisa ng’oti n’abamaghanga agandi, ate ng’oli Muyudaaya. Kale osobola otya okukaka abamaghanga agandi okwebisa ng’oti Bayudaaya?”
Mu kwikiriza Yesu n’omuli okulokolebwa
15Ife twazaalibwa mu mubiri nga tuli Bayudaaya nga tituli bamaghanga gandi aboonooni. 16Aye twidhi ng’omuntu abalibwa okuba omutuukirivu lwa kuba na kwikiriza mu Yesu Kurisito, aye ti lwa kukola nga Mateeka bwe galagira. N’ife twena twali n’okwikiriza mu Kurisito Yesu, olwo tubalibwe okuba abatuukirivu lwa kwikiriza Kurisito aye ti lwa kukola ng’Amateeka bwe galagira. Ghazira abalibwa kuba mutuukirivu lwa kukola ebyo amateeka bye galagira.2:16: Zab 143:2; Rom 3:20, 22 17Aye mu kwefubiriza kwaife okubalibwa okuba abatuukirivu mu Kurisito, bwe twagaanibwa nga tuli boonooni, olwo Kurisito atwalibwa nga mugheereza wa kibi? Busa naire. 18Aye bwe nzimba kabiri ekintu kye nasansula, olwo neeyolekera irala nga ndi mwonooni. 19Kuba nze, mu Mateeka ntwalibwa nga ndi mufu, nga ndhitibwa Amateeka olwo mbe omulamu eri Katonda. Naitirwa ghalala ni Kurisito ku musalaba gwe, 20era tiri mulamu ku bwange aye Kurisito n’omulamu mu nze. Obulamu buno bwe ndi nabwo mperaano mu mubiri, ndi nabwo lwa kwikiriza Mwana wa Katonda eyangonza n’aghaayo obulamu bwe ku lwange. 21Tidibya kisa kya Katonda. Aye oba omuntu asobola okubalibwa okuba omutuukirivu olw’okugema Amateeka, olwo Kurisito aba yafiira busa.