34
Okufa kwa Musa
1Agho Musa yaava mu kiketezo eky’oku museetwe e Moabu, yaaniinaniina ku lusozi Nebo, entwiko ya Pisiga, olulingiriire Yeriko. Musengwa Katonda yaamwoleka ekiketezo kyonakyona okuva e Gileadi, okutuuka e Dani, 2n’ekiketezo kyonakyona ekya Nafutali, n’ekya Efuraimu ni Manasse, n’ekiketezo kyonakyona ekya Yuda, okutuuka e bugwandhuba ku Nhandha Eyaghagati. 3Era yaamwoleka n’ekiketezo ekikalukalu eky’oku luuyi olw’omukono omusaadha olw’e buvandhuba wa Yuda, n’eky’oku museetwe oguli mu kiiko eky’e Yeriko, ekibuga eky’emiti eminaazi, okutuuka e Zoari. 4Agho Musengwa Katonda yaakoba Musa ati: “Eyo n’ensi ye nasuubiza Aburahamu, ni Isaaka, ni Yakobo, nti ndigigha baidhukulu baibwe. Nkuganhie waagibonaku bubone, aye toidha kusomoka kujaayo.” 34:4: Mainh 12:7; 26:3; 28:13
5Agho Musa omugheereza wa Musengwa Katonda yaafiira eyo mu nsi Moabu, nga Musengwa Katonda bwe yakoba. 6Musengwa Katonda yaamuziika e Moabu mu kiiko ekiringiriire ekibuga Peori. Aye n’okutuusa mpegaano, ghazira aidhi kifo kyene ghe yaziikibwa. 7Musa yaja okufa ng’agheziiza emyaka kikumi n’abiri egy’obukulu. Aye yali ng’akaabona bukalamu, era ng’akaali wa maani. 8Agho Abaisiraeli baalira Musa okumala enaku amakumi asatu, nga bali mu kiketezo eky’oku museetwe e Moabu, okutuusa ekiseera eky’okumulira bwe kyawaaku.
9Yoshua mutabane wa Nuni yali ng’aidhwire amagezi, kuba Musa yali ng’amaze okumutaagho aire mu kifo kye. Kale ni Abaisiraeli baawuliranga Yoshua oyo, era baakolanga nga Musengwa Katonda bwe yalagira Musa.
10Okuva ku olwo tighabangaghooku kabiri mulanzi mu Isiraeli ali ng’oti ni Musa, Musengwa Katonda ye yamanha n’ayogeranga naye maiso ku maiso. 34:10: Kuv 33:11 11Ghazira mulanzi wundi eyakola ebyewuunhio n’ebyewuninkiriza, ng’oti n’ebyo Musengwa Katonda bye yatuma Musa okukola ku kyabazinga w’e Misiri, ni ku bakungu be, ni ku bantu b’ensi eyo boonaboona. 12Era ghazira mulanzi wundi eyakola eby’amaani ebyo n’ebitiisa einho ebyo byonabyona, nga Musa bwe yakola ng’Abaisiraeli boonaboona babona.