23
Abataikirizibwa kuba mu bantu ba Musengwa Katonda
1Musa yaakoba Abaisiraeli ati: “Oyo ye baaniantula oba ye baasalaku ekitundu ky’omubiri gwe eky’ekyama, taabalirwenga mu bantu ba Musengwa Katonda.
2“Omwana azaalibwa embali, ghalala n’abaidhukulu abanaamuvangamu boonaboona, okutuukira irala ku luse olweikumi, tibaabalirwenga mu bantu ba Musengwa Katonda.
3“Omuammoni n’Omumoabu, ni baidhukulu baibwe, okutuukira irala ku luse olweikumi, tibaabalirwenga mu bantu ba Musengwa Katonda ebyanda n’ebyanda. 23:3-5: Neh 13:1-2 4Kuba mu lugendo lwaimwe nga muli kuva e Misiri, baaloba okubagha emere n’amaadhi. Era baagulirira Balaamu mutabane wa Beori ow’e Pethori ekibuga ky’e Mesopotamia, okubakolimira. 23:4: Kub 22:1-6 5Aye Musengwa Katonda waimwe yabagonza, yaaloba kuwulirisa bya Balaamu. Mu kifo eky’ekikolimo, yaabaghaamu nkabi. 23:5: Kub 23:7—24:9 6Mutakolereranga kuleetagho miraala na bantu abo enaku dhoonadhoona, waire okubayamba babe obukalamu.
7“Mutanhoomanga Baedomu, kuba baluganda n’imwe. Mutanhoomanga Bamisiri, kuba mwaliku basenze mu nsi yaibwe. 8Baidhukulu baibwe okuva ku luse olwokusatu n’okweyongerayo, banaikirizibwanga okubalirwa mu bantu ba Musengwa Katonda.”
Obuyondho mu kifo aghali weema dh’abaisirukale
9Musa yaakoba Abaisiraeli ati: “Bwe munaabanga nga muli mu kifo ghe musimbye weema dhaimwe nga muja okulwanisa abazigu baimwe, mwekuumenga mulobe kutuukibwaku kintu kibi kyonakyona. 10Bwe ghanaabangagho omusaadha afuuse atali mulongoofu olw’okuva amaadhi ag’obusaadha ng’aloota, aidha kuvanga mu kifo ghe musimbye weema dhaimwe abe kuliya. 11Aye eigulo bwerinaatuukanga aidha kunaabanga n’amaadhi, aire mu kifo ghe musimbye weema dhaimwe ng’endhuba egwire.
12“Mwidha kubanga n’ekifo okuva agho ghe musimbye weemwa dhaimwe. Eyo ye mwidhanga okuja okweyamba. 13Mwidha kubanga n’ekintu eky’okusimisa nga kiri ghalala n’eby’okulwanisa byaimwe. Kale ole bw’anaajanga okweyamba, aidhanga kusima ekiina. Ate ng’amaze okweyamba, aidha kukiziikiranga. 14Mukuumenga ekifo ghe munaasimbanga weema dhaimwe nga kirongoofu. Kuba Musengwa Katonda waimwe aidha kubanga ghalala n’imwe mu kifo ekyo ng’abakuuma, olwo abasobozesenga okughangula abazigu baimwe. Mweghalenga ekintu ekibi kyonakyona, ekighanga okumusungughaza n’abavaaku n’abalekulira agho.”
Amateeka agandi
15Musa yaakoba Abaisiraeli ati: “Omwiru bw’aneibanga ku musengwa we n’aidha n’asenga ewuwo, otamwizangayo ye musengwa we oyo. 16Aidha kubanga ewaimwe mu kifo ky’anaabanga ng’alonzeegho, mu kindi ku bibuga byaimwe. Mutamukiriganga naire.
17“Ghatabangagho mukazi oba musaadha nga Muisiraeli anaakolanga obwamalaaya obw’omu isabo. 23:17: Lev 19:29 18Empiiya edhifuniibwa omukazi oba omusaadha mu bwamalaaya, mutadhireetanga mu ndhu ya Musengwa Katonda waimwe okutuukiriza bye mweyama, kuba Musengwa Katonda waimwe yeenhinhata obwamalaaya.
19“Baisiraeli banaimwe bwe munaabawolanga empiiya, oba emere, oba ekintu ekindi kyonakyona, mutabatoolangaku magoba. 23:19-20: Kuv 22:25; Lev 25:36-37; Ma 15:7-11 20Mwidha kubanga ba idembe okutoola amagoba ku basenze nga mubawoze. Aye mutatoolanga magoba ku Baisiraeli banaimwe be muwoze. Olwo Musengwa Katonda waimwe abaghenga enkabi mu byonabyona bye munaakolanga, eyo mu nsi ye muja okutwala okuba obutaka bwaimwe.
21“Bwe munaabangaku ni kye mweyamye okukolera Musengwa Katonda waimwe, mutalobanga kukituukiriza mangu. Kuba Musengwa Katonda waimwe taliroba kukibabuuza ni kibaviiramu okwonoona. 23:21: Kub 30:1-16; Mat 5:33 22Aye bwe muteeyamenga kintu kyonakyona, timuubengaku kibi kye mukoze. 23Ekyo kye munaabanga nga musuubiiza Musengwa Katonda waimwe, nga ghazira abakase, mufubenga okukituukiriza.
24“Bw’onaabitanga mu isamba ery’emizabbibu ery’omuntu owundi, onaabanga wa idembe okulya ku mizabbibu nga bw’oyenda. Aye otabangaku muzabbibu waire omulala guti gw’otwalira mu kintu kyo. 25Bw’onaabitanga mu musiri ogw’omuntu owundi, onaabanga wa idembe okunoga ku ngaano waalya. Aye otasalangaku kifaaganda kya ngaano waire ekirala kiti okugikesa.”