Swahili Bible2

7

1Agho Musengwa Katonda yaakoba Musa ati: “Bona, nja kukufuula obe ng’oti oli Katonda ye kyabazinga, ate Aaroni muganda wo abe ng’oti mulanzi wo. 2Bye nkukoba byonabyona bikobere Aaroni. Aaroni akobe kyabazinga aleke Abaisiraeli baje, bave mu nsi ye. 3Aye nja kukalangusa omwoyo gwe alobe kutya, waire nga ndikola obumanhiso n’ebyewuunhio emikuzi egigheraku mu Misiri.7:3: Bik 7:36 4Ndidhi nti taja kuwulira agho ni, ndita ku Misiri omukono gwange ogw’amaani era naatoolayo abantu bange Abaisiraeli mu bikunsu, nga mmaze okubonereza Misiri n’ebintu ebitiisa. 5Ku lunaku olwo lwe ndigolola omukono gwange ni nkuba Abamisiri, era ni mbatoolamu abantu bange Abaisiraeli, Abamisiri abo lwe balimanha nga ninze Musengwa Katonda.” 6Musa ni Aaroni baakola nga Musengwa Katonda bweyabalagira. 7Musa yali agheza emyaka kinaana egy’obukulu, ate Aaroni ng’agheza kinaana n’esatu, mu kiseera ghe baayogerera ni kyabazinga.

Omwigo gwa Aaroni gufuuka omusota

8Musengwa Katonda yaakoba Musa ni Aaroni 9ati: “Kyabazinga bw’alibakoba ati, ‘Okukakasa kye mukoba mukoleyo ekyewuunhio,’ olikoba Aaroni oti, ‘Toola omwigo gwo ogusuule ghansi agho mu maiso ga kyabazinga gufuuke omusota.’ ” 10Kale Musa ni Aaroni baaja ye kyabazinga, baakola nga Musengwa Katonda bweyabalagira. Aaroni yaasuula omwigo gwe ghansi mu maiso ga kyabazinga n’abakungu be, gwafuuka omusota. 11Agho kyabazinga yaayetesa abasaadha be abagezigezi n’abalogo, boona baakozesa obulogo bwaibwe baakola ekintu n’ekirala. 12Kuba buli muntu ku abo yasuula omwigo gwe ghansi, era gyonagyona gyafuuka emisota. Aye omwigo gwa Aaroni gwamira egyaibwe gyonagyona. 13Aye era omwoyo gwa kyabazinga gwasigala nga mukalangufu, yaaloba kutya era yaaloba kuwulira nga Musengwa Katonda bweyakoba.

Ebibamba eikumi ebyagwira Misiri

Omusaayi

14Agho Musengwa Katonda yaakoba Musa ati: “Omwoyo gwa kyabazinga mukalangufu era taidha kuleka bantu baje. 15Kale ja ye kyabazinga oyo ku nkyo, omuteege ng’ali kuja ku mwiga, agho nga ku mbali kwa gwo. Ja ng’ogemye omwigo gule ogwafuukaku omusota, 16omukobe oti, ‘Musengwa Katonda, Katonda ow’Abaheburayi yantuma y’oli, yaakukoba oleke abantu be baje mu irungu bamusinzize eyo, aye ni ye buli eno okaadheemye okuwulira.’ 17Buti ni, Musengwa Katonda akoba ati, ‘Kino kye nja okukola kw’onaamanhira nga ninze Musengwa Katonda: nja kukuba ku ngulu ku maadhi ag’omwiga Kiyira n’omwigo guno gwe ndi nagwo mu ngalo, era amaadhi ago gaja kufuuka musaayi. 18Ebyenhandha bija kufa era omwiga Kiyira guja kuduuka ekiwunha ekinene ng’Abamisiri tibasobola na kunhwa maadhi gaamu.’ ”

19Agho Musengwa Katonda yaakoba Musa ati: “Koba Aaroni oti, ‘Toola omwigo gwo ogololere omukono gwo ku bifo mu Misiri byonabyona ebibaamu amaadhi bino: emiiga, emyala, ebibali n’ebidiba amaadhi gaamu goonagoona gafuuke musaayi. Era ghaja kuba omusaayi mu nsi Misiri yoonayoona, waire ni mu bintu ebiterekebwamu amaadhi.’ ”

20Agho Musa ni Aaroni baakola nga Musengwa Katonda bweyabalagira, nga kyabazinga n’abakungu be babona. Yaaghanika omwigo, yaakuba amaadhi agaali mu mwiga Kiyira, era amaadhi ago goonagoona gaafuuka musaayi. 21Ebyenhandha ebyali mu mwiga Kiyira byafa era omwiga ogwo gwaduuka ekiwunha ekinene ng’Abamisiri tibaghanga na kunhwa maadhi gaamu. Buli ghantu mu Misiri nga ghaidhwire bwa musaayi. 22Aye abalogo ab’omu Misiri boona baakola ekintu n’ekirala ekyo nga bakozesa eirogo lyaibwe kale omwoyo gwa kyabazinga gwasigala nga mukalangufu, yaaloba kuwulira, era nga Musengwa Katonda bweyakoba. 23Agho Kyabazinga yaakyuka yairayo mu ndhu ye. Ebyo ebyaligho byonabyona yaaloba kubitwala ng’ekikulu mu mwoyo gwe. 24Abamisiri boonaboona baaja nga basimasima agho okumpi ni Kiyira okufuna amaadhi ag’okunhwa, kuba baali nga tibasobola kunhwa maadhi gava mu Kiyira omwo.

25Ekyo kyaba kityo okumala enaku musanvu okuva Musengwa Katonda lwe yakuba omwiga Kiyira.