
14
Ba Isiraeli bakhalisa Inyaantsa Imbesemu
1Nga boolile mu shifwo shishilaangibwa shiri Esamu, Umukasya waalomela Musa ari, 2“Lomela ba Isiraeli mushuusekho intsila, mwiikotemo mwiileyo mutsye mwibuusaase aambi ni shiriimba shishilaangibwa shiri Pihahirosi, shishiili akari a Migidoli n’inyaantsa Imbesemu, naluundi shili aambi ni Balasefoni. 3Khulwekhuuba kane shino shikile Faraawo ambaase ari ba Isiraeli balikho bayiyaana busa, baariire khuukhalisa kumubiimbi, nashiryo balikho baweentsa kumukhoosi kukuundi kwe khuutsiilakho. 4Kane ise samweene ikhole Faraawo abe ni kumwoyo kwe shikili, abaloondekho nga akana khuubawaamba abeeseyo mu Misiri. Ne kane ise samweene imusoolanise, naluundi noonakise liiye lya Faraawo. Shino kane shikile ise ifune khuuruuyibwa, ni ba Misiri nabo kane bamanye bari ise ilala indi Umukasya.”
Ni nashiryo ba Isiraeli baaloondelela byeesi Umukasya aabalomela, baatsya baabuusana mu shifwo sheesi aabalakila.
Ba Misiri bahelela mu Nyaantsa isi balaanga bari Imbesemu
5Umuyiinga wa Misiri n’awulila bari ba Isiraeli benyukhile baatsiile khuurura mu Misiri, niye umweene atweela ni naabo abe babaali baawuli mu buyiinga bweewe, baashuusakho shishambaaso. Baaloma bari, “Shiina kila ifwe khukholile shishiindu nga shino shiri? Shiina kila khulekhile ba Isiraeli abe babaakhuraambila ifwe nga baakulwa khuutsya?”
6Ni nashiryo umuyiinga waalakila baabusaasa kamakaali ke basilikhale, ni liiye lyeewe lyoosi atweela, nga beerekekhela buusoolo. 7Waalakila baaraangilisi be basilikhale khuuyila liiye lye babaandu, ni kamakaali bitoondo bisesaba (600), ni basilikhale babaakyeendela khu makaari babaandi, khuuloonda khu ba Isiraeli. 8Ikhaba nga ba Isiraeli nibo beloosela busa khuutsya, ne Umukasya waakhola kumwoyo kwa Faraawo khuuba ni shikili waakila waabaloondakho. 9Ne liiye lya Faraawo nga lilimo tsiŋwaaŋwa tsyeewe ni kamakaali ni basilikhale babaakyeendela khu bikele busa, baanyoola ba Isiraeli nga babusaane mu shifwo shishilaangibwa Piyarosi, shishiili akari a Balasefoni n’inyaantsa Imbesemu.
10Ba Isiraeli ni beenyusa tsimoni baabona umuyiinga ni liiye lyeewe nga lyaabembiyisile, baaba ni khuurya khuukali naabi. Nashiryo baaloomba isi Umukasya bari abayeete. 11Kila babaandu beŋuluŋuunya isi Musa nga baloma bari, “Shiina kila ukhukholile shishiindu nga shino shiri? Shiina kila iwe wakhurusile ifwe mu Misiri? Abe mu Misiri mbaamo liloba lye khuukhusiikhamo ifwe ta, kila wakhureerire uri ifwe khufwiile ano mu mubiimbi muno? 12Ni khwaba nga khushiili i Misiri, ifwe sikhwakhulomela iwe khuri khulekhe khube khukhole buukulwa mu Misiri ta? Khulwekhuuba abe shimiinyisakho ifwe khuukhola buukulwa mu Misiri, khufuurisa ni khufwiila mu mubiimbi muno.”
13Ne Musa waabakobolamo ari, “Inywe mukheyembelela ta. Ni mube banyindaalifu. Shaleelo kane mwabeene mwibonelekho kamaani k’Omukasya nga ni kanabawonesa inywe. Ba Misiri beesi mulikho mubona abo boosi banahela, simulibabonakho luundi ta. 14Umukasya umweene anabasoolanila, inywe muli ni khukhwiimikha muloleelele busa.”
15Kila Umukasya areeba Musa ari, “Shiina kila ulikho untsikoontselela ise uri imbayeete? Lomela ba Isiraeli belooseleyo ni lukyeendo. 16Iwe aamba imiimbo yoowo mukhono, ukisute angaaki nga waakyokeseleele khu nyaantsa. Kameetsi kameene kane keekabananisemo khabili, nio babaandu banyalise khuukyeendela khu liloba lilyoomu busa. 17Kane ise ikhole ba Misiri babe ni kimyoyo kye shikili, baryo kane babaloondekho. Shishikane shikholikhe khu muyiinga ni kamakaali keewe, ni liiye lyeewe lyoosi, kane shikile babaandu baambe ise shiriifwa. 18Nga ise naamalile khuufuna shiriifwa khulwe khuuwula Faraawo ni liiye lyeewe mu busoolo, nio ba Misiri bamanye bari ise ndi niye Umukasya.”
19Khu mbuka yino, malayika wa Wele abe uuli ibweeni we liiye lye ba Isiraeli, waashuusa shiifwo waabakobola imukoongo waabwe. Ni kamafuumbi kakebuusile atweela abe kakaabali ibweeni waabwe, nako kaakobola kaaba inyuma waabwe. 20Keetsa kaaba akari e ba Misiri ni ba Isiraeli. Kamafuumbi kano kaarama nga kamulikhila ba Isiraeli buwaanga, ne kakhiisa ba Misiri baaba nga bali mu shiilima. Mu shilo isho shoosi khu maye kano koombitsana, alekha khubawo lilyesyeenda aambi ni lilyashe ta.
21Lwanyuma Musa waakolola kumukhono kweewe nga waakuloseleele khu nyaantsa. Abweene awo Umukasya waasiindikha ikhuungu iye kamaani khukhwaama ibwaamanyaanga, yaawuutsa shiilo shoosi, waakila yaawukhanisamo inyaantsa khabili, lulwoomu lwaabonekha. 2214.22: 2 Kor 10.1,2; Heb 11.29Ba Isiraeli baakyeenda baabirira khu lwoomu, nga khu ndulo ni khu ndulo kameetsi keemile kebuusile nga kamatikiiyi.
23Liiye lye ba Misiri lyaabaloondakho, nga likana libawaambe. 24Ne nga abe antsye bukana khusha, Umukasya waalola aasi isi liiye lye ba Misiri lyaba, aryo waabayumbaasa nga asintsiila mu kulilo ni lifuumbi, khuurya khuukali khwaabawaamba nga bakana batime beelukhe batsye. 25Ne kimipiila kye kamakaali kaabwe kyewaamba mu lutondooyi, ni nashiryo shaaba shihangafu naabi khukhwilooselayo. Shino shaakila ba Misiri baaloma bari, “Khayo khulekhe babaandu bano babe, khulwekhuuba Umukasya ali khu luwaande lwaabwe, nga akhusoolanisa ifwe.”
26Kila Umukasya alomela Musa ari, “Kolola kumukhono kwoowo ukuloselele khu nyaantsa, nio kameetsi kakobole kamile liiye lye ba Misiri lyoosi.” 27Nashiryo Musa waakolola kumukhono kweewe nga Wele n’amulomela. Ni bwasha kumutishinyi, kameetsi kaakobola, kaamila ba Misiri. Baakhakakho khuutima bari batsye, ne Umukasya waakhola inyaantsa yaabamila boosi. 28Kameetsi kaakobola kaamila liiye lye ba Misiri lyoosi, mbaawo na mutweela uwarama nga umulamu ta. 29Ne ba Isiraeli beeloosela busa khuukyeendela khu lwoomu, nga inyaantsa yeemikhile khu ndulo ni khu ndulo nga kamatikiiyi.
30Ni nashiryo khu shifukhu isho, Umukasya waawonesa ba Isiraeli khukhwaama mu meeno ke ba Misiri. Ba Isiraeli baabona kimilaambo kye ba Misiri, nga kyaasalaniile khu ndulo khwe inyaantsa. 31Ba Isiraeli baabona bari kamaani k’Omukasya keesi aaraambisa khukhwoonakisa ba Misiri nga kali ke angaaki naabi. Ni nashiryo baafukiilila khukhwisaaya Umukasya, naluundi baaba ni bubwiyikino mu byeesi abe Musa aloma.