Swahili Bible2

33

133:1 Yos 14:6Era guno gwe mukisa Musa omusajja wa Katonda gwe yasabira abaana ba Isiraeri nga tannaba kufa. 233:2 Balam 5:4, Dan 7:10, Kaab 3:3, Yud 14, Kub 5:11N’ayogera nti

Mukama yava ku Sinaayi,

Era yabagolokokera ng’ava ku Seyiri;

Yamasamasa okuva ku lusozi Palani,

N’ava eri obukumi bw’abatukuvu:

Ku mukono gwe ogwa ddyo kwaliko amateeka ag’omuliro gye bali.

333:3 Kos 11:1, Luk 10:39, Yok 10:27-29, Bik 22:3Weewaawo, ayagala amawanga;

Abatukuvu be bonna bali mu mukono gwo.

Ne batuula ku bigere byo;

Buli muntu aliweebwa ku bigambo byo.

433:4 Yok 1:17; 7:19Musa yatulagira amateeka,

Obusika obw’ekibiina kya Yakobo.

5Era yali kabaka mu Yesuluni.

Emitwe gy’abantu bwe baakuŋŋaanyizibwa,

Ebika byonna ebya Isiraeri wamu.

633:6 Lub 49:3,4Lewubeeni abenga omulamu, alemenga okufa;

Naye abasajja be babenga batono.

733:7 Lub 49:8-12Era guno gwe mukisa gwa Yuda: n’ayogera nti

Wulira, Mukama, eddoboozi lya Yuda,

Omuyingize eri abantu be:

N’emikono gye yeerwanirira;

Era onoobanga mubeezi eri abalabe be.

8Ne ku Leevi n’ayogera nti

Sumimu wo ne Ulimu wo biri n’omusajja wo atya Katonda,

Gwe wakemera e Masa,

Gwe wawakana naye ku mazzi ag’e Meriba;33:8 Lub 49:5-7, Kuv 17:7; 28:30, Kubal 20:13

933:9 Kuv 32:26-29, Mal 2:4-6, Mat 10:37, Mak 10:29, Luk 14:26Eyayogera ku kitaawe ne ku nnyina nti Simulabye;

So teyakkiriza baganda be,

So teyamanya baana be ye:

Kubanga bakutte ekigambo kyo,

Era beekuuma endagaano yo.

1033:10 Kuv 30:7,8, Leev 10:11, Ma 17:9-11, Zab 51:19Banaayigirizanga Yakobo emisango gyo,

Ne Isiraeri banaamuyigirizanga amateeka go:

Banaateekanga eby’okwoteza mu maaso go,

N’ekiweebwayo ekyokebwa ekiramba ku kyoto kyo.

1133:11 Zab 20:3Ebintu bye, Mukama, biwenga omukisa,

Okkirize omulimu gw’emikono gye:

Ofumitire ddala ebiwato byabwe abanaamugolokokerangako,

N’abo abamukyawa balemenga okugolokoka nate.

1233:12 Lub 49:27Ku Benyamini n’ayogera nti

Omwagalwa wa Mukama anaatuulanga mirembe awali ye;

Amubikkako okuzibya obudde,

Era atuula wakati w’ebibegabega bye.

1333:13 Lub 27:28; 49:22-26Ne ku Yusufu n’ayogera nti

Ensi ye eweebwe Mukama omukisa;

Olw’eby’omuwendo omungi eby’omu ggulu, olw’omusulo,

N’olw’ennyanja egalamira wansi,

14N’olw’eby’omuwendo omungi eby’ebibala by’enjuba,

N’olw’eby’omuwendo omungi ebiva mu kukula kw’emyezi,

15N’olw’ebikulu eby’ensozi ez’edda,

N’olw’eby’omuwendo omungi eby’ensozi ezitaggwaawo.

1633:16 Kuv 3:2-4N’olw’eby’omuwendo omungi eby’ensi n’okujjula kwayo,

N’ekisa ky’oyo eyatuula mu kisaka:

Omukisa gujje ku mutwe gwa Yusufu,

Ne ku bwezinge bw’omutwe gw’oyo eyayawulibwa ne baganda be.

1733:17 Lub 48:19, 1 Bassek 22:11, Zab 44:5Ye nte ye embereberye, obukulu bwe bubwe;

N’amayembe ge mayembe ga mbogo:

Aligasindisa amawanga gonna, enkomerero z’ensi:

Era bwe bukumi bwa Efulayimu,

Era ze nkumi za Manase.

1833:18 Lub 49:13-15Ne ku Zebbulooni n’ayogera nti

Sanyuka, Zebbulooni, mu kufuluma kwo,

Naawe, Isakaali, mu weema zo.

1933:19 Zab 4:5, Is 2:3Baliyita amawanga eri olusozi;

Banaaweeranga eyo ssaddaaka ez’obutuukirivu:

Kubanga balinuuna okujjula kw’ennyanja,

N’obugagga obukweke obw’omu musenyu.

2033:20 Lub 49:19Ne ku Gaadi n’ayogera nti

Aweebwe omukisa oyo agaziya Gaadi;

Atuula ng’empologoma enkazi,

N’ataagula omukono, era obwezinge bw’omutwe.

2133:21 Kubal 32:1-5,16-19, Yos 1:12-15; 4:12,13Ne yeeterekera omugabo ogw’olubereberye,

Kubanga eyo ekitundu eky’omugabi w’amateeka kyaterekwa;

N’ajja awamu n’emitwe gy’abantu,

Yakola eby’obutuukirivu ebya Mukama,

N’emisango gye eri Isiraeri.

2233:22 Lub 49:16,17, Yos 19:47, Balam 18:27Ne ku Ddaani n’ayogera nti

Ddaani mwana wa mpologoma,

Abuuka okuva mu Basani.

2333:23 Lub 49:21, Yos 19:32-39Ne ku Nafutaali n’ayogera nti

Ggwe Nafutaali, akkuse obuganzi,

Anyiye omukisa gwa Mukama:

Ggwe lya obugwanjuba n’obukiika obwa ddyo.

2433:24 Lub 49:20Ne ku Aseri n’ayogera nti

Aseri aweebwe omukisa gw’abaana;

Asiimibwenga baganda be,

Era annyikenga ekigere kye mu mafuta.

25Ebisiba byo binaabanga kyuma na kikomo;

Era ng’ennaku zo, amaanyi go bwe ganaabanga bwe gatyo.

2633:26 Kuv 15:11, Zab 68:33,34; 86:8; 104:3, Is 19:1, Kaab 3:8Tewali afaanana Katonda, ggwe Yesuluni,

Eyeebagala ku ggulu olw’okukubeera,

Era ku bbanga mu bukulu bwe obusinga.

2733:27 Zab 90:1Katonda ataggwaawo kye kifo ky’otuulamu,

Era emikono egitaggwaawo gikuwanirira:

Naasimbulamu abalabe mu maaso go,

Naayogera nti Zikiriza.

2833:28 Kubal 23:9, Zab 68:26, Is 48:1, Yer 23:6Era Isiraeri atuula mirembe,

Oluzzi lwa Yakobo luli lwokka,

Mu nsi ey’eŋŋaano n’omwenge;

Weewaawo, eggulu lye litonnya omusulo.

2933:29 Ma 32:13, 2 Sam 7:23, Zab 18:44; 33:20; 115:9; 144:15, Is 45:17Olina omukisa, ggwe Isiraeri:

Ani akufaanana ggwe, eggwanga eryalokolwa Mukama,

Engabo ey’okubeerwa kwo,

Era kye kitala eky’obukulu bwo obusinga!

Era abalabe bo balikujeemulukukira;

Naawe olirinnya ku bifo byabwe ebya waggulu.